Avant : Il était temps de retourner à Mirages et de réfléchir à la marche à suivre avec l'ours. J'ai décidé de l'observer encore une fois. Il devait y avoir une raison pour qu'il revienne chaque nuit.
Après : J'avais raison : l'ours venait ici chaque nuit pour tenir compagnie aux statues d'ours en bois au milieu de la clairière. Je devais trouver quoi faire avec ces statues.
Mission :
- Arrive à Mirages.
- Prépare un bouillon de légumes à Darfoot. -> 3
Prix :
Aide :
- Va à Mirages 
.
- Fabrique des bouillons de légumes (ragoûts de légumes) 
à Oukhty 
ou à Darfoot 
.